Купи слона.

[Брулюмпус]

Я давно заметила, что все в моей жизни происходит волнами. И вот сейчас ко мне пришла волна поиска книг, которые я хочу найти, купить и прочитать. То есть все мы, я в том числе, вижу список "Книги-2012", который и так безудержно растет практически помимо моей воли, но тут ничего не поделаешь. Направление поиска традиционно - сказки. Но хорошие. Лучше всего - странные. Еще лучше - старинные. И желательно - про неведомые поля. Все сразу в одном флаконе получается редко, пока результаты таковы.

Результаты.

1. Джеймс Стоддард. Двухтомник "Высокий Дом. Обманный Дом." Про эти книги я наслышана давно, но постоянно забываю имя автора. Что странно, потому что Стоддард похож же на Стоппарда, а Стоппарда я как раз отлично помню. Книги ни разу не старинные, но ориентированные на дотолкиновское фентези, и определенно - странные. Серию "Век Дракона" по инерции опасаюсь, но склонна верить отзывам и рецензиям. Ну и живущий на чердаке динозавр, конечно, решает. Можно купить на Алибе за 300 рэ обе.

Если нажмете - будет рецензия.

2. Джеффри Барлоу. "Спящий во тьме", "Дом в глухом лесу". Опять-таки вовсе не старинная и не про поля, но постапокалиптическая стилизация под викторианский роман (!) с пробуждающимися неведомыми темными силами. Все грамотные рецензенты поминают Сюзанну Кларк, Лавкрафта, неспешность повествования, обстоятельность и отсылки. Нежно люблю все вышеперечисленное, так что определенно интересно. Динозавра на чердаке нет, но в данном случае решает перевод Лихачёвой - если уж она взялась и перевела обе части, значит чего-то оно стоит. Первую часть попробую сменять на Букривере, вторую в случае чего придется брать с Алиба.

3. Уильям Моррис. "Воды дивных островов". А вот это произведение старинное, конца 19 века, даже до лорда Дансейни. Мне у Морриса названия очень нравятся - «Дом Вольфингов», «Корни гор», «Колодец на краю мира», «Лес за пределами мира» (он же "лес между мирами" - одну из своих крутейших идей Льюис, кажется, украл) - звучит как-то многообещающе, но это все не переведенное. Здесь же опять наблюдается перевод Лихачёвой, что решает, окончательно же решает тот факт, что аффтар любим Борхесом. Алиб мне в помощь.

4. Теренс Х. Уайт. "Отдохновение миссис Мэшем". Вписывается по большей части в категорию странности и в некотором роде старинности (1946-й год) - книга о приключениях девочки, обнаружившей в современной (автору) Англии колонию лиллипутов, привезенных Гулливером. Свифта я вообще не очень, но книга возносима до небес абсолютно всеми, кроме того переводчик Набокова и "Горменгаста" Ильин, знающий слово "карамазиновый", какбэ гарантирует хотя бы чисто языковое удовольствие. Того же Уайта в переводе того же Ильина хотелось бы также приобрести "Короля былого и грядущего", но это потом. А пока - "Отдохновение" есть в обычных интернет-магазинах.

Тут тоже рецензия

5. Честно говоря, это уже лишнее и вообще к делу не относится, но у меня нет (и я не читала) Лавкрафтовских "Хребтов безумия" и "Сомнамбулического поиска неведомого Кадата". Они есть вместе в издании "Тварь на пороге" издательства "Азбука" 2005 года, которое Алиб предлагает мне за 200 рублей без доставки.

Симпатяшка

А теперь вопрос, дорогие мои детишечки.

Вопрос: Что мне из этого нужно срочно купить?

1. Всё!		3	(20%)
2. Стоддарда.		1	(6.67%)
3. Барлоу.		1	(6.67%)
4. Морриса.		2	(13.33%)
5. Уайта.		2	(13.33%)
6. И "Короля былого и грядущего" тоже.		1	(6.67%)
7. И Лавкрафта.		3	(20%)
8. Ничего не надо, и так полдома нечитанного.		2	(13.33%)
Всего:		15 Всего проголосовало: 8

@темы: книги

Comments

[McCrab]

Всё такое заманчивое. И Кадат необходимо иметь в каждом доме

[Брулюмпус]

Moorzilko, именно. Прямо разрываюсь.

[McCrab]

Брулюмпус, кстати, давно хочу попросить у вас Азимова. Про роботов.

[McCrab]

Назовите вообще мне чего-нибудь про роботов, я прям щас в инете нарою.

[Брулюмпус]

Мнэээ, ну вообще - это надо думать, а вот Азимова могу принести хоть прямщас.

[McCrab]

Брулюмпус, прямщас я на работе, скучаю и бездействую, то есть я буду рада Азимову, но я не дома, я у первой учительницы

[Квадрик]

Только вот Лавкрафта нафик.
Не нужен никакой кадат ни в каком доме.

[Брулюмпус]

Квадрик, что уж так сурово?

[McCrab]

Квадрик, почему? Чем он так плох?

[Квадрик]

Зачем кому-то на полке объективно плохая литература?
Я еще могу понять, что кто-то этого лавкрафта в детстве прочитал, ему в душу запало, и он потом себе купил. Так бывает.
Но вот прямо покупать себе, чтобы читать это унылое графоманство - да ну зачем )

[Брулюмпус]

Квадрик, ну тут мы с вами не сойдемся. Я с ним познакомилась отнюдь не в раннем детстве и унылым графоманством его не считаю. Это литература крайне специфическая, я уверена - многим совершенно непригодная, но объективно плохая - это вы, батенька, загнули.

[Квадрик]

Ну ладно )
У меня есть аргументы, чем он плох, но не сойдемся - так и ладно : ))
Ничего никому плохого не хочу.

апд.
Не могу никак удалить предыдущий камент, отправленный сгоряча )))))
Ну пусть иво висит.

[Брулюмпус]

Образы неоригинальные - в теперешнем пространстве разумеется да, стиль вообще занудный, в композиции текстов, я слава Богу, ничо не смыслю, но он очень атмосферный, я даже затруднюсь, с чем его можно сравнить. Я вообще не люблю мистику и ужастики, за исключением Лавкрафта. Мне, кстати, любопытно - вы можете подсказать что-то хорошее, на ваш взгляд, в подобном направлении?

[Квадрик]

Ну разве что По да Стивена нашего Кинга = )
Я очень не знаток всякого такого нуарного, к сожалению ((

[Брулюмпус]

Стивен меня не очень манит. "Сияние" крутое, но вообще я не очень люблю. А вот с По я как-то, к собственному стыду, незнакома.

[Квадрик]

Брулюмпус, можно начать с "Тишины" - короткий текст, но вельми атмосферный...
Так, что у него еще. Вот "Падение дома Ашеров (Эшеров)". Тоже вот в таком же роде... Хмхмхм... "Колодец и маятник", "Бочонок амонтильядо". К сожалению, больше пока на ум ничего не приходит - но вот это все довольно короткое и мрачно-атмосферное.

[Квадрик]

Маска красной смерти вот еще.

[McCrab]

Квадрик, если честно, я тоже не понимаю, почему мне понравился Лавкрафт. Наверное, тоже из-за атмосферности. Ведь правда, чуть убавить этого - останется многостраничное занудство. Но у меня всё равно очень приятные от него остались впечатления.

[Квадрик]

Ну я да, я погорячилась, в общем. = ))