Брулюмпус
И жить по песням нельзя.

2011
2012
2013

Роберт Шекли - Координаты чудес. Возвращение в Координаты чудес. Четыре стихии. Десятая жертва. Корпорация статуса.
Это не взрыв на макаронной фабрике, это я ВНЕЗАПНО прочитала подряд книгу из серии "Шедевры фантастики", пропустив там "Обмен разумов", потому что я его и так наизусть знаю. Я с младых ногтей очень люблю Шекли за, как говорил Капитан, невменяемость и мощную многозначительность, и, разумеется, за философское чувство юмора. Поскольку в наибольшей степени все эти качества, проявились, по-моему, в "Координатах", то им я смело поставлю 8,5, а остальному, скажем, 7,5.

Кристофер Рансмайр - Последний мир
Если полагать, что под "магическим реализмом" я понимаю в первую очередь Маркеса, то вот Рансмайр, наверное, к этому определению ближе всего. По крайней мере, я не читала никого, кто так напомнил бы мне Маркеса, хотя бы чисто стилистически. Это очень тягучая, очень красивая, очень унылая (ну тут Ирландский Лось прав на 100% - немцы безнадежны) и нездоровая проза, близкая к поэзии, смысл которой сводится к бытию и творению... а впрочем, никуда он особенно не сводится, какой может быть тут смысл - у Маркеса были пыль, смерть и ненужные чудеса, тут вместо пыли - море, вместо жителей Макондо - персонажи древнегреческих мифов, а ненужные чудеса никуда и не делись. Правда, с персонажами я как раз не очень в ладах, но тут автору поклон - в конце есть словарь с соотнесением героев романа и мифов, хотя можно было бы обойтись и без этого - догадки и узнавания у меня все равно случиться не могло, а так они хороши сами по себе, если про таких персонажей вообще можно сказать, что они хороши. Дочитала я его, правда, не как полагается, в спешке и на работе - а для таких книг показана тишина и темнота, так что, может быть, когда-нибудь я его и перечитаю. Но скорее всего - нет, потому что Маркес-то у меня уже есть. 7,5

«Далеко далеко, у самой линии горизонта, виднелись два серых крыла: будто воздетые руки утопающего, они уходили под воду, беспомощные, огромные, как у кондора, но ни клюва, ни головы Котта не разглядел. Фонтаны брызг, словно частокол длинных белых копий, окружали эти крыла, а с высоты, трепеща и порхая, дождем падали потерянные перья, нежные нити и пушинки, которым дозволено было опуститься в море не столь быстро, как тяжелому телу, которое эти крыла несли. Там, вдали, низверглось в волны что-то большое, оперенное, а чайки безучастно парили в восходящих потоках, и подернутое легкой бризовой рябью море отбрасывало в небо солнечные блики.»

Айзек Азимов - Избранное
Азимов замечательный, Азимов не про роботов - даже еще лучше, потому что про роботов надоело. Редчайший случай, по-моему - очень умный и грамотный человек вдобавок очень владел писательским искусством, в результате его произведения с одной стороны очень продуманные, а с другой - их очень интересно читать. Из рассказов больше всего понравилась "Профессия", а роман "Сами боги" я перечитывала и давно люблю больше всего прочего - хотя бы только за вторую часть, в которой описано принципиально иное мироустройство. В свое время полет авторской фантазии на эту тему меня прямо потряс. 8

Надежда Тэффи - Оборотни
Еще одна книга из серии "О страшном и мистическом". Серия мне уже нравится, Дойл был симпатичный, а Тэффи - так и вообще прекрасна. Симпатию к Тэффи я вынесла из детства - когда-то в журнале "Юность" я прочитала ее и Аверченко "Анатомию и физиологию человека", очень смеялась и запомнила фамилии героев на всю жизнь. "Анатомия" до сих пор не переиздана, ее даже в интернете нету, Тэффи же я с тех пор в руках ни разу не держала, а зря. Рассказы в сборнике в соответствии с названием серии вполне себе мистические, и повествуют они о мире давно разрушенном, в котором в бане живет самый злой черт, дочка соседа-помещика - оборотень, старый конюх - ведун; и говорит Тэффи - колко и с любовью, подшучивая и сочувствуя, не оценивая и не объясняя - всю правду, про нашу чудь и про свое детство, когда деревья были большими, а дни долгими. 8,5

Клайв С. Льюис - Блуждания паломника
Ну нет, все-таки аллегории - это не художественная литература, и читать их как художственную литературу - большая ошибка. Аллегория тут прозрачная - протагонист (автор, как нам известно) в поисках чудного острова-миража сбегает от Хозяина, которого все боятся, и, встречаясь на пути со сложностями и разнообразными убеждениями, в итоге делает круг и возвращается обратно к Хозяину, но уже с новым пониманием. И все это неплохо и наверное правильно, вот только не то. Зато мы знаем, что потом Льюис таки научился идейное содержание упаковывать так, что залюбуешься (я читала "Хроники" в детстве раза четыре точно), поэтому он все равно большой молодец. Не оцениваю.

Александр Етоев - Бегство в Египет
Мутное что-то, без концовок и внятного сюжета, бодро написанное, правда, вроде для детей, а вроде и нет. Зачем я ее читала - не поняла. 6

Франсиско Эррера Луке - Луна доктора Фауста
Книга о покорении испанцами Южной Америки. Основана на жестком каркасе исторического материала. Я не знаю, может автор - хороший психолог, этого мне знать не дано. Еще я готова согласиться, что он провел кропотливую работу по изучению того самого исторического материала. Но вот только он, по-моему, не писатель. Вообще книга похожа на учебник истории, который взяли и насытили зачем-то неумелыми диалогами и пикантными сценами, для остроты. Поведение героев прямо пугает, особенно удивляют женщины - если они в книге появляются, то только чтобы кому-нибудь отдаться, впрочем, и некоторые мужчины тоже; события сменяют друг друга как ролики в рекламном блоке, а исторически достоверные имена и географические названия осаждают неокрепшего читателя, пока тот не выронит книгу из ослабевших рук. По крайней мере, я выронила. Зато в конце нашлась замечательная статья об истории магического реализма, написанная почему-то гораздо выразительнее и художественнее, чем сам роман. 6

Харуки Мураками - Страна чудес без тормозов и Конец света
Симпатичная даже книга с единорогами, грустным миром в тишине и заманчивой картой на форзацах, о памяти, любви и внутреннем мире, а на самом деле - более-менее ни о чем, ну и ладно. Зато читать было довольно любопытно и цитаты можно выудить хорошие. Единственное, что напрягало - какие-то очень сложные отношения протагониста со своим половым органом. Он чуть ли письма ему не пишет. 7

«В каком-то смысле, Город устроен справедливо. Постепенно он даст тебе все, в чем ты можешь нуждаться, и все, что тебе нужно знать. Главное, знай - этот Город совершенен. В нем есть все что угодно. Но если этого не понимать, в нем нет ничего. Абсолютный ноль.»

Кир Булычев - Фантастический бестиарий
Свободные рассуждения на тему разномастных мифологий, пропущенных через призму авторского восприятия. Автора вообще в книге очень много - иногда он вольно пересказывает сюжеты и истории, а иногда - обходится кратким описанием; прибегает к сниженной лексике и иронизирует (правда, я бы сказала, не всегда удачно) над сомнительными местами в мифах, ссылается на собственный опыт и частенько обращается к читателю - так что бестиарий местами напоминает блог. В качестве источника знаний книга едва ли сгодится, но как развлекательное и местами познавательное чтение для людей, не очень подкованных в мифологии, но любящих всяких неведомых зверушек, - очень даже. Правда, детям среднего школьного возраста, на которых вроде бы ориентирована серия, я бы ее не посоветовала - мифы многих народов содержат очень заметный эротический подтекст (часто даже и не подтекст), и Булычев про него тоже не забывает.
И еще - не к чести автора будет сказано, но добрых 30 страниц он отвел собственноручно выдуманным бестиям, причем не их анализу, а просто пересказам своих произведений - уж не знаю, зачем. Книгу это не украшает, а вот лубочные картинки Киры Сошинской к каждой статье - очень даже. 8

«На некоторых рисунках голову монтикоры украшает остроконечный колпак, похожий на ночной. Может быть, монтикора занимается людоедством, только если его разбудят среди ночи - от раздражения он перестает владеть собой?»

Флэнн О'Брайен - Третий полицейский
Флэнн О'Брайен, он же - Брайен О'Нуаллайн - шотландский писатель-абсурдист, которого я читаю по совету Димы, потому что кому мне верить, как не Диме, в этом лучшем из миров. Диме хочется сказать за него большое спасибо - это очень странная литература, восхищающая своей странностью. Дима советовал именно "Полицейского", я сначала прочитала "О водоплавающих", которые понравились мне даже больше (уж очень я люблю многослойное построение реальности), но и "Полицеский" очень крутой, глубокий и бессмысленный, смешной и страшный - это уж как посмотреть. Если сказать, о чем он, то верней всего выйдет, что о велосипедах и, натурально, полиции. Но больше о велосипедах. А больше и сказать нечего. 7,5

«Вот возьмите, например, овцу - что есть овца, как не миллионы мельчайших частиц овечества, проделывающих сложные вращенья внутри овцы? Что еще, как не это?»

Джек Финней - Меж двух времен
Очень и очень своеобразная книга о путешествиях во времени. Тема вообще популярная и даже заезженная, но ничего подобного даже не приходит на ум. Своеобразно все - способ путешествия (не технический, а психологический), время (недалекое прошлое), но главное - фантастическая подробность и достоверность во всем - во всех описаниях, переживаниях героев и мельчайших деталях. В определенных местах книгу хочется записать не в раздел фантастики, а в историческую литературу. Достоверность достигает таких высот, что в процессе чтения краешком сознания начинаешь верить, что в принципе, может быть, все так и есть, и ты сам после определенных тренировок тоже сможешь попасть в прошлое. Тема больная, реализация высочайшая, книга вообще очень интересная, глубокая и умная. 8,5

Нил Гейман - Океан в конце дороги
Первое знакомство с Гейманом было совсем комом, второе лучше. В первый раз Гейман мне показался совсем ремесленником и обманщиком, на сей раз он все-таки был относительно убедительным, благо тема выбрана опять-таки мною любимая - воспоминания о детстве, длинный золотой полдень когда-то давным-давно. И так как автор, по собственному признанию, во многом писал это детство с себя, реалистический элемент получился. Правда, главному герою там явно не семь лет, как он все время утверждает, а точно все 13, и он (и мне кажется, сам автор, что ли) люто ненавидит свою сестру. Фантастический сюжет про трех вечных ведьм и какую-то ожившую кучу тряпья логикой, правда, не блещет, но более-менее занимательный, хотя и предсказуемый. В общем, ничего. 7

Замок Монсальват. Легенды европейского средневековья
Не сказать, чтоб смертельно интересная, зато очень полезная книжка. Дело в том, что с Артурианой я вообще-то знакома почти никак (что-то читала на эту тему у пана Сапковского, помнится, но уже все забыла), а она тем временем является столпом и основой для всей литературы фентези. Теперь я знаю, чем Пендрагон отличается от Парсифаля, что Ланселот наставил Артуру рога, что Зеленый Рыцарь был натурально весь зеленый, включая коня, и что вообще-то у них там все было очень запутано, хотя авторы книги и попытались свести противоречивые легенды к общему знаменателю. Помимо Артурианы, в книге рассматриваются легенды про Тристана и Изольду, Роланда, Летучий Голландец,и Гамельнского крысолова, но все-таки соль не в них. 7

Фред Адра - Лис Улисс и свирель времени
Третий и последний том трилогии о Лисе Улиссе. В принципе, к сказанному о первых двух томах добавить особенно нечего - антропоморфы, бодрое повествование, йумор и сатира, местами офигенные диалоги. А прочитала я ее с большим удовольствием, чем второй том, и даже практически в один присест. Очень приятно, 7.

М. и С. Дяченко - Vita Nostra
А вот Дяченки в очередной раз ломают психику героини, на сей раз как-то уж очень буквально и неприятно. Девочка Саша насильно, под угрозой жизни близких, подвергается трансформации не в мышонка, не в лягушку, а постепенно минуя все эти личиночные стадии - прямо в Слово, да еще и в то самое, которое было в начале. Буквально то есть, в него. Тут вообще все очень уж буквально - молчание, скажем, трансформируется внутри организма в золото, причем сразу в монетках, а так как золото в большом количестве в организме ни к чему - сразу же и выходит, со рвотой. Спасибо, что не с другим чем, тоже очень было бы приятно прочитать. Ну и схема - с девушкой и дядей - никуда не делась, чуточку разве что изменилась. Я верю, что это можно воспринимать как роман про взросление, как аллегорию - но аллегории мне такие нафиг не сдались, и измышления, что мол, в жизни у человека нет выбора, и его насильно, для его же блага, заставляют делать много чего - тоже. А уж как в концепцию мироздания в такое верить вовсе невозможно, поэтому и воспринимать книгу всерьез тоже не получается. Одно хорошо - пишут Дяченки очень увлекательно все-таки, психологически точно, это да. Поэтому все-таки 6.

Джулиан Барнс - История мира в 10 1/2 главах
Занятно переплетенные сквозными темами рассказы, каждый из которых хорош сам по себе, а вместе они, гм, еще и занятно переплетены. К третьей истории возникает ощущение грандиозности замысла и воплощения, да и сама по себе она с моей точки зрения особенно крута, но ближе к середине ощущение, увы, начинает тихонько гаснуть - во что-то осознаваемое затейливый узор у меня так и не сложился. Работа с формой у Вандермеера все-таки интереснее, но книжка хороша. 7,5

Чайна Мьевиль - Нон Лон Дон
По мне - так ощутимый закос под Моэрса, особенно в смысле иллюстраций. Но если фантазия Моэрса и его умение творить разнообразие восхищает меня и по сей день, то фантазии Мьевиля мне кажутся сродни какой-то вивисекции - насильственному совмещению несовмещаемого. И если Моэрс в детский антураж вмещает недетское содержание, то тут обратный случай - в мрачном и малоприятном пространстве (мир из мусора в качестве волшебной страны вообще сомнителен) разворачивается очень линейный, простой и скучноватый сюжет про про победу над Великим Злом с помощью Верных Друзей и Спасение всех миров сразу. Местами пролистывала, потому что автор норовит разжевать каждый сюжетный поворот так, чтобы уж совсем все поняли, включая, видимо, грудных детей. Но грудным детям, мне кажется, незачем читать про ожившие трупы, заполненные зловонным газом. Неувязочка. Так что как было у меня к Мьевилю предубеждение, так оно никуда и не делось. 6,5

Питер Бигль - Архаические развлечения
Роман про ролевиков, любовь и богов, утративших свою силу, но все еще ходящих по земле. Это, конечно, не "Единорог", слишком современно, слишком по-американски, но книга хорошая. 7

Фридрих де ла Мотт Фуке - Ундина
Романтическая печальная повесть о том, что не дело человеку связываться с нечистью, даже если у помыслы и желания у нечисти самые благие. Архаично, пожалуй, зато красиво. 6,5

Кодзи Судзуки - Звонок
Японцы очень странные ребята, что и требовалось доказать. Книжка в отличие от фильма вообще довольно интеллигентная и ни разу не страшная, но когда дочитываешь до конца и узнаешь истинную причину разворачивающихся событий, а именно, что лохматая девочка в оригинале вовсе и не девочка, а половозрелый гермафродит, то впадаешь в некоторый ступор. 6

Алан Милн - Тайна Красного Дома
Когда-то Алан Милн был знаком мне только как автор Винни-Пуха, которого я почему-то не особенно любила - не так, как я терпеть не могла Питера Пена, но все-таки. Виноват тут был, может, диснеевский мультфильм, в котором Пух показан каким-то полудурком, а я смотрела его, как и все, наверное, постсоветские дети - Милн там был ни при чем, а осадочек-то остался. Но вот года полтора назад я прочитала его рассказ в антологии "Только не дворецкий", и оказалось, что Милн был отличным детективщиком-юмористом (юмористом пожалуй лучшим, чем детективщиком, но не в этом суть). И вот "Тайна Красного Дома" - как раз и есть иронический детектив моей мечты: английский, породистый, местами очень смешной, с малость предсказуемым сюжетом, а также с обязательными Холмсом и Ватсоном, которые сами и иронизируют над своим сходством с этими персонажами. 8

Дино Буццати - Загадка старого леса
Более-менее детская притчеобразная история про лес, населенный духами, которым угрожает, как это вы догадались, человек. Предельно ясная и лаконичная (что вообще характерно для автора), далеко не остросюжетная, но безусловно приятная (что для автора, кажется, отнюдь не характерно). 7

Алан Гарнер - Волшебный камень Бризингамена. Луна в канун Гомрата.
Гарнер - английский автор мифологического фентези, у нас почему-то малоизвестный. Его издавали на русском языке от силы полтора раза, что странно - на фоне волны народной любви к Толкину и Льюису он должен был оказаться к месту. К месту автор вообще очень внимателен - центром повествования обеих книг является родная деревня Олдерли Эдж в графстве Чешир, где по преданию Мерлин запрятал в холме на черный день Рыцарей Круглого Стола с Артуром вместе. Туда на летние каникулы приезжают дети, и тут как раз начинается противостояние злых и добрых сил, в котором они и должны сыграть ключевую роль. Больше всего напоминает, конечно, Хроники Нарнии, но со своей спецификой - мифологический пласт интересный и атмосфера своеобразная. Портят книгу очень уж предсказуемый сюжет и темп изложения - она то застывает и описывает каждый вздох, то вдруг становится чуть ли не штрих-пунктирной, с кучей событий на двух страницах. Прочти я ее раньше - мне бы понравилось больше. 6,5

Ширли Джексон - Мы живем в замке
Патологическая книжка о возведении идеи "Мой дом - моя крепость" в абсолют. Прекрасная книга про дом, счастье и неизменность, очень про меня, и если вам кто-то скажет, что это психологический триллер - не верьте им, они ничегошеньки не поняли. 8

Редьярд Киплинг - Сказки Старой Англии
Вот у этой книги на фантлабе какой-то запредельный рейтинг, ее перевел Кружков и она вроде бы про фейри, поэтому я искренне полагала, что это - книга для меня. И, представьте, оказалось - ничего подобного! На самом деле это сборник очень добротных рассказов для детей о разных событиях английской истории, а вот обрамлением им, рассказчиком, как раз и выступает хитрый фейри Пак, посвящая в исторические перипетии дочь и сына самого Киплинга. Рассказы - хорошие, ничего не имею против, безусловно полезные и интересные, но только в фентези эта книга затесалась, как говорит Ильин, дуриком. А исторические рассказы я как-то... ну не мечтала читать. 6,5

Ева Ибботсон - Страшилища Клоустонского замка. Великий поход привидений
Ева Ибботсон достаточно однообразна, чем и замечательна. У нее добрые и уютные, как домашние тапки, монстры; сюжет, движущийся к хэппи-энду неуклонно, как поезд к конечной станции, и очень подходящий мягко-ироничный стиль. Читать ее подряд поэтому противопоказано, но дозировано - она прекрасна. На сей раз обе истории о привидениях, которых выживают из родного гнезда злые люди/разрушение гнезда, а в конце концов все, разумеется, счастливы и довольны. Но, если читать Ибботсон много, однообразие превращается в недостаток - эти повести похожи между собой и очень похожи на Тайну Замка Карры, а это уже перебор. 6,5

Илья Носырев - Карта мира
Очень чудное постапокалиптическое фентези с ожившими мертвецами и вивисекцией, в котором магия заменила законы физики, божественные артефакты прошлого - это компьютеры, а главный герой (человек) совершает подвиги во имя благосклонности кошки Розалинды (говорящей). Кошка, правда, все равно выбирает кота Ваську. Книжка очень странная, местами путаная, местами скучная, но, наверное, стоящая. 6,5

Алан Гарнер - Элидор. Совы на тарелках.
Вторая изданная у нас книга Гарнера мне понравилась куда больше первой, ибо в ней меньше надоевших уже детей на каникулах и борьбы ужасного зла с прекрасным добром, но больше живого мифа и страшноватых чудес. И если "Элидор" еще может напомнить подростковое фентези (там дети опять же попадают в Волшебную страну, практически нечаянно уносят оттуда артефакты и потом пытаются как-то их сохранить), то "Совы на тарелках" - уже вполне недетская и печальная история про женщину, превращенную в сову (говорят, это легенда из Мабиногиона, в котором я пока застряла) - о том, что каждый видит, что хочет, и каждому воздастся по вере его. 8

Надежда Попова - Конгрегация. Ловец человеков.
Более-менее завлекательный детектив, берущий по большей части антуражем средневековой Европы, а не фабулой. В качестве следователя выступает зеленый выпускник-инквизитор с говорящим именем Курт Гессе (почему не Герман Воннегут, интересно), который очень боится сделать чего-нибудь не то, вокруг чего сужет и пляшет. Я не историк от слова совсем, мне антураж понравился, хотя даже я подозреваю, что от историчности он далековат, ну и ладно - пусть это будет такое фентези почти что без чудищ. Но вот постмодернистские выверты вроде раскавыченных цитат из "12 стульев" озадачивают. Книжка неплохая, хотя и пустоватая, прочла я ее с интересом, но пока читать цикл дальше не тянет. 7

Тед Чан - Купец и волшебные врата
Фантлаб, да и не он один, обещал сборник чуть ли не самой лучшей новой твердой фантастики в мире и его окрестностях. Лучшая в мире и его окрестностях фантастика несмотря на свою несомненную и подкрепленную комментариями твердость показалась мне отчего-то занудной и местами даже откровенно скучной, и по прошествии полугода я ее даже толком не помню, кроме титульного рассказа. Увы. 6

Диана Уинн Джонс Рыцарь на золотом коне
От Дианы, судя по аннотации, репутации и Хаулу, разумеется, в интерпретации светоносного Хаяо, ожидалась добротная сказка с неведомыми полями, фейри и музыкой, может быть, несколько про любовь. А получена была история взросления и любви маленькой девочки, переходящей в подростка и девушку, ко взрослому дяде. Про фейри и музыку там что-то было, не спорю, но я уже не помню что, потому что было оно совершенно необязательно и не очень убедительно. Написано неплохо и деликатно, читалось местами с интересом, но тем не менее, разочарование налицо. 7

Жан Рэ - Точная формула кошмара
Первая книга серии "Гарфанг" (а именно "Наваждение" Линдсея) оставило впечатление такое глубокое, что от другой книги той же серии и тоже про старый дом ожидалось не меньше. Неоправданные ожидания - тренд сезона 2014, наверное, потому что разочарование подстерегало и тут - дом домом, но в качестве неведомого зла автор использовал древнегреческих богов, уже давно заброшенных, ослабевших, вывезенных с родины контрабандой на корабле. Сии персонажи озлились и в итоге просто переубивали друг друга, нагнав на меня больше скуки, чем страха. Ну не могу я себя заставить в них верить и им сопереживать - опротивели с детства. Они не виноваты, наверное, но книга для меня потеряна. 7

Питер Уоттс - Ложная слепота
Очень умная и забористая книжка про столкновение с принципиально чуждым сознанием. Интересная. В основном о том, что разум и самосознание человеку нужны только для восприятия эстетики, и о том, что и то, и другое, и третье человеку никак в жизни не помогает, а совсем даже наоборот, штуки весьма губительные. Все было бы неплохо и даже весьма, только автор мог бы, мне кажется, и не вводить столько терминов, а быть как-то понежнее к читателю. Оно лучше, чем изобретение терминологических велосипедов у Стивенсона, тут хотя бы термины реально существующие. Но утомляет.
Ну и вампиров он как-то зря туда, по-моему, запихал. 7,5

Дэниел Киз - Таинственная история Билли Миллигана
Знакомьтесь - Билли Миллиган, человек, в чьем теле уживались 24 независимых, совершенно разных личности, которые мало того, что сосуществовали и обладали разнообразными талантами и чертами характера, так еще и знали о существовании друг друга и прекрасно (ну, не всегда так уж прекрасно, но тем не менее) между собой общались. Единственный человек с диагнозом множественной личности, оправданный по обвинению в двух изнасилованиях именно потому, что он не он и лошадь не его. Особенно потрясающей эту историю делает тот факт, что она произошла на самом деле и что с Билли некоторое время назад можно было, при желании, пообщаться в Фейсбуке. Теперь уже нельзя, ибо самый странный человек на свете умер от самого обыкновенного рака 12 декабря 2014 года. Кажется, в этих числах я как раз дочитывала эту книгу. В не самой отдаленной перспективе про Миллигана будет знать каждая собака, потому что про него снимается фильм, в котором его сыграет ДиКаприо. Но книга и без ДиКаприо порядочно бьет по мозгам и служит наглядным доказательством того, что голова все может. 7,5

@темы: книги