Брулюмпус
И жить по песням нельзя.
А давайте почитаем стихи.

Беспутная плюшка бездумно плыла
По бестолковым волнам.
А может быть, плюшка безумно плыла
В раздрай, охмуренье и срам.
Несвежая, очень несвежая,
Плыла, извиваясь, как рысь.
И рыбин волна невежливая
Швыряла в лиловую высь.

Вода голубая раздольна, светла,
Мерлузы в ней — хоть завались,
И всякая рыба довольна и зла,
Взмывая в лиловую высь.

И далее...

Мервин Пик, "Титус Гроан"
в переводе А. Глебовской

@темы: стихи, простотак, книги